Wetterglück bei Kapellenweihe
Uriger Seefelder erzählt von früher
Vorbereitungen für Blumencorso
Frick siegt beim Karwendellauf

Chapel inauguration in Leutaschvalley
Old man reminds of former days
Preparation for the flower corso
Frick wins the »Karwendellauf«

Inaugurazione della cappella a Leutasch
L'uomo anziano ricorda a di precedenti giorni
Preparazione per il corso del fiore
Frick vince il »Karwendellauf «